กลับจากป่าช้า หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราได้มาถึงขั้นตอนการสร้างใหม่อย่างเต็มรูปแบบ

กลับจากป่าช้า สตีเฟน คิงและฮอลลีวูดไม่เคยเป็นเพื่อนร่วมเตียงที่แปลกประหลาดมาก่อนเลย แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เลยที่ความสยดสยองคือรสชาติของเดือนนี้ และในขณะที่ยังมีผลงานของกษัตริย์อีกมากมายที่ยังไม่ได้รับการดัดแปลง (The Girl Who Loved Tom Gordon, Revival, and From A Buick 8, to name but three) มันอาจจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่เราได้มาถึงขั้นตอนการสร้างใหม่อย่างเต็มรูปแบบแล้ว คิงเนซองส์

กลับจากป่าช้า

แต่เวลาผ่านไปสามสิบปี ผู้กำกับร่วม Kevin Kölsch และ เดนนิส วิดไมเออร์ จึงมาเล่าเรื่องนี้อีกครั้ง ‘อีกครั้ง’ เป็นคำผ่าตัด สำหรับเรื่องนี้เป็นเรื่องเดียวกันโดยทั่วๆ ไป มีจุดหักมุมบ้างในเรื่องนี้ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอย่างหนึ่งอย่างเป็นธรรม ซึ่งเราจะไม่ทำให้เสียที่นี่ ที่เพิ่มภัยคุกคามทางกายภาพที่เกิดจากผู้ตายเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ก็น่ากลัวน้อยกว่าเหตุการณ์ในเวอร์ชันดั้งเดิมมาก

แต่อย่างอื่นก็ยุติธรรม สัตย์ซื่อต่อนวนิยายในหลวง เป็นเนื้อหาที่จริงจังกว่าแหล่งที่มาของภาพยนตร์มากกว่าภาพยนตร์ของ กลับจากป่าช้า ด้วยการจัดวางเฟรมอย่างมีรสนิยมของลอรี โรส พาเลทสีที่ไม่ออกเสียง และการจ้องเขม็งของแมวผีดิบที่น่าสยดสยองอย่างคริสตจักร เชิร์ช (แสดงโดย 4 นางฟ้าแมว) การร่ายมนต์ สร้างบรรยากาศที่ร้ายแรงและเต็มไปด้วยความสยดสยอง แลมเบิร์ตสามารถโยนจี้คิงที่โง่เขลาได้ ไม่มีความร่าเริงเช่นนี้ที่นี่

กลับจากป่าช้า

การแสดงสะท้อนให้เห็นว่า John Lithgow กระพริบตาเป็น Jud Crandall เพื่อนบ้านที่ใจดีของ Creeds ในขณะที่ Jeté Laurence ส่องแสงเป็นลูกสาวของพวกเขา

Ellie ผู้ซึ่งมีเวลาในสปอตไลท์มากกว่า Gage น้องชายของเธอในครั้งนี้ คลาร์ก อัพเกรดครั้งใหญ่บนไม้ Dale Midkiff ใครคือผู้ประกาศข่าว นัยน์ตาสีฟ้าของเขาเริ่มห่างเหินมากขึ้นเรื่อย ๆ

และถูกหลอกหลอนในขณะที่เขาเข้าสู่ความบ้าคลั่ง และความเศร้าโศกเขาเป็น คนที่ยอดเยี่ยม แต่ดูเหมือนว่าบางครั้งกรรมการจะกระตือรือร้นที่จะพูดถึงสิ่งที่ทุกคนจำได้ (ใช่ มีรถบรรทุกขนาดใหญ่นิดหน่อย ใช่ มีธุรกิจเล็กๆ น้อยๆ ที่มีมีดโกนตรง) ที่พวกเขาข้ามผ่านขั้นตอนสำคัญบางขั้นตอน ในการพังทลายของหลุยส์ การตัดส่วน backstoryที่สำคัญออกจากการเล่าเรื่องทำให้ข้อเสนอของ Jud ที่จะฝังโบสถ์ในที่ฝังศพของชนพื้นเมืองอเมริกันโบราณ โดยรู้ดีถึงความโกลาหลทั้งหมดที่อาจปลดปล่อยออกมา อธิบายไม่ถูกพอสมควร

 

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *